Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
wikibasecirrus-rescore-profile-prefix-boost (discussione) (Traduci)	Rescore profile for completion search with statement boosting
wikibasecirrus-search-bad-entity-type (discussione) (Traduci)	Bad entity type: $1
wikibasecirrus-search-bad-profile-name (discussione) (Traduci)	Bad search profile name: $1
wikibasecirrus-wbstatementquantity-feature-no-valid-statements (discussione) (Traduci)	wbstatementquantity keyword contains no valid statements
wikibasemediainfo-add-property (discussione) (Traduci)	Cerca per aggiungere proprietà (parte di, tipo di file, ecc.)
wikibasemediainfo-add-statement (discussione) (Traduci)	Aggiungi dichiarazione
wikibasemediainfo-arcminute-label (discussione) (Traduci)	to an arcminute
wikibasemediainfo-arcsecond-label (discussione) (Traduci)	to an arcsecond
wikibasemediainfo-coordinate-input-label (discussione) (Traduci)	Coordinate
wikibasemediainfo-coordinate-input-placeholder (discussione) (Traduci)	Latitudine, longitudine
wikibasemediainfo-custommatch-feature-invalid-term (discussione) (Traduci)	Invalid search term for custommatch search feature
wikibasemediainfo-custommatch-feature-no-profile (discussione) (Traduci)	There is no profile configured for custommatch:$1
wikibasemediainfo-desc (discussione) (Traduci)	Estensione Wikibase per gestire i metadati strutturati di file multimediali
wikibasemediainfo-diffview-label (discussione) (Traduci)	didascalia
wikibasemediainfo-entitytermsforlanguagelistview-caption (discussione) (Traduci)	Didascalie
wikibasemediainfo-filepage-add-caption (discussione) (Traduci)	Aggiungi una didascalia
wikibasemediainfo-filepage-cancel (discussione) (Traduci)	Annulla
wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm (discussione) (Traduci)	Le modifiche che hai fatto non saranno salvate.
wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-accept (discussione) (Traduci)	Scarta
wikibasemediainfo-filepage-cancel-confirm-title (discussione) (Traduci)	Ignora modifiche?
wikibasemediainfo-filepage-caption-approaching-limit (discussione) (Traduci)	$1 {{PLURAL:$1|carattere rimasto|caratteri rimasti|0=caratteri rimasti}}
wikibasemediainfo-filepage-caption-empty (discussione) (Traduci)	Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta
wikibasemediainfo-filepage-caption-too-long (discussione) (Traduci)	$1 {{PLURAL:$1|carattere|caratteri}} oltre il limite
wikibasemediainfo-filepage-caption-too-short (discussione) (Traduci)	$1 more {{PLURAL:$1|character|characters}} required
wikibasemediainfo-filepage-captions-title (discussione) (Traduci)	Didascalie
wikibasemediainfo-filepage-edit (discussione) (Traduci)	Modifica
wikibasemediainfo-filepage-edit-captions (discussione) (Traduci)	Modifica didascalie
wikibasemediainfo-filepage-edit-depicts (discussione) (Traduci)	Edit depicts
wikibasemediainfo-filepage-fewer-languages (discussione) (Traduci)	Vedi meno lingue
wikibasemediainfo-filepage-fileinfo-heading (discussione) (Traduci)	Informazioni sul file
wikibasemediainfo-filepage-license-agree (discussione) (Traduci)	Accetto
wikibasemediainfo-filepage-license-content (discussione) (Traduci)	Cliccando su "Pubblica modifiche", accetti le [[wmf:Terms_of_Use|condizioni d'uso]] e accetti irrevocabilmente di pubblicare il tuo contributo in base alla licenza [https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.it Creative Commons CC0].
wikibasemediainfo-filepage-license-content-acceptance (discussione) (Traduci)	Accetto questi termini per le mie future modifiche. Non mostrare di nuovo questo messaggio.
wikibasemediainfo-filepage-license-title (discussione) (Traduci)	Didascalie e altri contributi a dati strutturati
wikibasemediainfo-filepage-more-languages (discussione) (Traduci)	Vedi $1 {{PLURAL:$1|altra lingua|altre lingue}}
wikibasemediainfo-filepage-publish (discussione) (Traduci)	Pubblica modifiche
wikibasemediainfo-filepage-statement-custom-value-option (discussione) (Traduci)	Valore personalizzato
wikibasemediainfo-filepage-statement-error (discussione) (Traduci)	Si è verificato un errore durante il recupero del valore per questa proprietà
wikibasemediainfo-filepage-statement-invalid-value (discussione) (Traduci)	Valore non valido
wikibasemediainfo-filepage-statement-no-data (discussione) (Traduci)	No data available
wikibasemediainfo-filepage-statement-no-results (discussione) (Traduci)	Nessun risultato trovato
wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value (discussione) (Traduci)	Non esiste alcun valore per questa proprietà
wikibasemediainfo-filepage-statement-no-value-option (discussione) (Traduci)	Nessun valore
wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value (discussione) (Traduci)	Valore sconosciuto senza un elemento {{WBREPONAME}}
wikibasemediainfo-filepage-statement-some-value-option (discussione) (Traduci)	Valore sconosciuto
wikibasemediainfo-filepage-statement-value-type-dropdown-title (discussione) (Traduci)	Scegli un tipo di valore.
wikibasemediainfo-filepage-structured-data-heading (discussione) (Traduci)	Dati strutturati
wikibasemediainfo-globecoordinate-input-button-text (discussione) (Traduci)	Aggiungi
wikibasemediainfo-globecoordinate-map-button-text (discussione) (Traduci)	Seleziona sulla mappa
wikibasemediainfo-hundreth-of-arcsecond-label (discussione) (Traduci)	to 1/100 of an arcsecond

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina